5th anniversary

新年のご挨拶が遅くなり申し訳ございません?

本日、1月9日でtreeが5周年となりました?

これもtreeをご愛顧いただいているお客様、treeに関わっていただいている全ての方々のお陰と心から感謝申し上げます?

思えば5年前、東京から地元新潟に帰ってきて、当初はお客様が０、まったくいない状況からのスタートだったこの小さなサロン。

オープン当初は、まず思ってもいなかった数のお花がたくさん届き、ビックリと同時に本当に嬉しく感動したことを忘れられません。

そのお花をサロンに置ききれず、外に並べていたので、サロンの中がまったく見えない状態。新しいお花屋さんがオープンしたと思って入ってきた近所のおばあちゃんがいたのも今では笑い話???良い思い出です???。でもそのおばちゃんの髪はそれ以来ずっとカットしてますよ???。ほんと最初はお客様の人数より、お花の数の方が多かったんじゃないでしょうか(笑)???。

そんな5年前のオープンから今では毎日忙しくサロンワークをさせていただけていること、本当に感謝しかございません。
これからもtreeに足を運んでいただく全てのお客様を素敵にしていけるよう、初心を忘れず、感謝を胸に、自身の学び、サロンづくりに精進して参ります?

自分は生涯現役美容師が目標ですので、5年はほんの通過点、皆様にはあと数十年、自分がジジイになるまでまだまだお付き合いをお願い致します???

この5周年を記念して勝手にtreeオリジナルKitKatを作りましたので、今日から皆様に感謝を込めてプレゼントさせていただきます?
かなりの数を作ったつもりですが無くなり次第終わりですので、もしどうしても取って置いてという方がいればご連絡ください?取り置き可です???

思い出話の長文失礼いたしました。今一度皆様に感謝申し上げます?

そしてこれからもtreeをどうぞよろしくお願いいたします???

代表　渡辺健太